LES SUJETS

Alumysa prend-elle sa retraite?

Alumysa prend-elle sa retraite?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Par Arnaldo Pérez Guerra

Des dommages irréparables tels que le cancer, la cécité, l'ostéoporose et la maladie d'Alzaheimer, sont quelques-uns des effets qu'Alumysa aurait sur la santé humaine. La région XI est l'une des trois zones les moins polluées de la planète, et a été déclarée par ses habitants comme "Réserve de Vie".

Comme un triomphe pour les organisations citoyennes et environnementales, le retrait d'Alumysa du système d'évaluation d'impact environnemental (SEIA) a été décrit. Noranda Inc. s'est retirée de la soumission de l'étude d'impact sur l'environnement (EIE), dont le processus a débuté en août 2001, après l'annonce par les autorités gouvernementales que «le déménagement de l'usine devrait être étudié». La transnationale canadienne a décidé de «suspendre temporairement» le projet, en attendant des temps meilleurs, même si ce n'est pas son dernier mot.

La «suspension temporaire» du projet est une tentative de pression pour changer les règles du processus d'évaluation des incidences sur l'environnement. Noranda a dû présenter des rapports et répondre aux observations du Conseil régional de l'environnement (Corema), risquant de rejeter le projet.
Les déclarations des autorités selon lesquelles Alumysa devrait être située «ailleurs» suscitent des inquiétudes. Son transfert est un "nouveau projet", il devrait donc faire l'objet de nouvelles évaluations.

Selon Rodrigo Pizarro, de la Fundación Terram, "un projet dont les impacts environnementaux dépassaient tout ce qui avait été vu jusqu'à présent au Chili a été temporairement abandonné". Il ajoute: «Les effets sur l'environnement ont été lapidaires, car le raffinage de l'aluminium est l'une des pires tâches métallurgiques du point de vue environnemental. En fait, les pays les plus consommateurs d'aluminium, les pays industrialisés, l'empêchent d'être transformé dans leur Pour cette raison, ils choisissent d'installer leurs usines dans des endroits comme le Chili, où l'énergie et la main-d'œuvre sont radicalement moins chères.

Les déclarations de Lagos vont dans la bonne direction, quand il affirme qu'un ordre est nécessaire pour que les activités productives se développent en accord avec une vision générale, c'est-à-dire penser le pays et chaque région à partir d'une vision future avec différentes activités développées. Cependant, le cas d'Alumysa est exceptionnel car son ampleur dépasse toute vision qui tente de le limiter et ses effets environnementaux dépassent de loin les paramètres avec lesquels les institutions environnementales chiliennes fiables peuvent fonctionner. Espérons qu'Alumysa ne revienne pas, mais si c'est le cas, le pays a l'obligation d'occuper ce temps à considérer avec plus de complexité ces projets qui, sur l'emballage, sont promus comme un prix pour notre développement économique, mais la réalité encadre la graine de la pauvreté, sous-développement et dégradation de l’environnement ".

Dernier mot

«La retraite d'Alumysa est une reddition», a déclaré Fernando Dougnac, avocat de la Alianza Aysén Reserva de Vida et président du bureau du procureur de l'environnement (FIMA), qui a récemment reçu le prix national de l'environnement. << La décision de Noranda de retirer son étude d'impact sur l'environnement (EIE) est une reconnaissance implicite du rejet qu'Alumysa souffrirait en poursuivant le processus d'évaluation environnementale, les autorités nationales ayant déjà révélé l'incompatibilité entre le projet et la stratégie de développement régional convenue pour cette zone de Patagonie où il était prévu d'installer l'usine d'aluminium », a-t-il ajouté.

«Nous sommes très satisfaits de tout le travail réalisé par le Comité Citoyen pour la Défense d'Aysén Reserva de Vida et le Comité Civique pour le Développement Durable d'Aysén et ses environs. Ils sont les protagonistes de cette victoire en mobilisant les citoyens d'Aysén et Coyhaique pour arrêter le mégaprojet qui menaçait de provoquer des impacts irréparables sur le patrimoine naturel et culturel de la région. "
Selon le député Alejandro Navarro (PS), Alumysa cherche à donner le signal qu'il y aurait des pressions politiques «qui les ont forcés à renoncer». Alumysa et les autorités gouvernementales n'ont pas encore eu le dernier mot. Si Alumysa est situé ailleurs, les organisations environnementales ont indiqué qu'elles recourraient à l'Accord de coopération environnementale Chili-Canada pour empêcher sa construction.

Les effets

Des dommages irréparables tels que le cancer, la cécité, l'ostéoporose et la maladie d'Alzaheimer, sont quelques-uns des effets qu'Alumysa aurait sur la santé humaine. La région XI est l'une des trois zones les moins polluées de la planète, et a été déclarée par ses habitants comme "Réserve de Vie".

Alumysa, en outre, n'est pas compatible avec la salmoniculture, qui mène les activités productives et a également des effets polluants. En 1991, les dirigeants d'Alumysa ont eux-mêmes averti que la région serait «violemment changée». Selon les 22 travaux et sous-projets envisagés, la construction de centrales hydroélectriques et l'inondation de 10 200 hectares seraient nécessaires, faisant disparaître la faune et la flore, altérant ou éteignant la vie aquatique et les forêts; le port entraînerait une pollution de l'eau et un risque élevé d'accidents de navires de gros tonnage avec des substances toxiques; Des milliers de tonnes de gaz fluorés, d'hydrocarbures et d'anhydrides seraient émis, entre autres qui aggraveraient encore «l'effet de serre»; auquel il faut ajouter la pollution «électromagnétique» et les milliers de tonnes de déchets d'aluminium et autres qui devraient s'accumuler.

Noranda Inc. est l'une des multinationales les plus importantes du secteur minier et métallurgique et est classée comme le deuxième «consortium le plus polluant au monde». Au Canada même, elle a été condamnée à une amende pour au moins 87 violations «délibérées». Aux États-Unis, il a dû annuler plus de 1,9 million de dollars pour «émissions de polluants». L'un des plus grands producteurs de zinc et de nickel, il extrait également de l'aluminium, du cuivre, de l'or, de l'argent et de l'acide sulfurique, et possède des entreprises dans des entreprises gazières, pétrolières et forestières. Selon le Council on Economic Prirorities of New York, en 1990, il a émis 476 372,34 tonnes de toxines dans l'environnement.

La connexion DC

En 1988, le mégaprojet a été préparé par Ignacio Walker Concha, père des parlementaires chrétiens-démocrates Patricio et Ignacio Walker. Son idée originale était "de profiter du potentiel hydroélectrique de la région". La holding Proyectos de Aysén a acquis à un prix très bas plus de 16 000 hectares fiscaux - achetés à Bienes Nacionales - après que Patricio Aylwin a pris la présidence. Enfin, la transnationale canadienne Noranda Inc. a acquis le projet. Selon l'écologiste Peter Hartmann, «les modifications du contrat initial et les achats de terrains ont été complètement irréguliers». La même chose s'est produite avec les droits d'eau, accordés gratuitement. La famille Velasco, liée à la DC, est également impliquée. Alumysa a embauché Extend, une société de communication et de publicité appartenant à l'une des filles de l'ancien sous-secrétaire de l'Intérieur Belisario Velasco.

Le projet «gel» est une victoire temporaire pour les écologistes. Le lobby déployé par les fermes salmonicoles est entré en vigueur. Le président du DC, le sénateur Adolfo Zaldívar, a retiré son soutien à Alumysa, tandis que Lagos a souligné qu'il ne pouvait pas se lever dans la baie de Chacabuco, car "il était en conflit avec l'industrie du saumon". Le ministre de la DC Jorge Rodríguez Grossi qui avait dit en novembre 2001: "A quoi ça sert d'avoir la zone la plus décontaminée du monde s'il n'y a personne? Pourquoi est-ce que je veux un endroit vide de monde, pour conserver une certaine nature?": "la meilleure chose pour Noranda est d'étudier une réinstallation".

Dans l'étude d'impact environnemental (EIE) de Noranda, quelque 500 anomalies ont été détectées, qui ont dû être résolues avant novembre. Le président de la République, Ricardo Lagos et le ministre de l'Économie, Jorge Rodríguez Grossi, cherchent à donner plus de temps à Noranda et à ne pas l'exposer à un éventuel rejet. La retraite de Noranda est plus une pression que la réalité. Les organisations citoyennes et environnementales ont assuré qu'elles continueraient à travailler pour que le projet soit définitivement annulé.

Par Arnaldo Pérez Guerra



Commentaires:

  1. Akinoshakar

    Je considère, que vous vous trompez. Je propose d'en discuter. Envoyez-moi un e-mail en MP.

  2. Archerd

    Je vous conseille de visiter le site, qui a de nombreux articles sur le sujet qui vous intéresse.

  3. Benoic

    Il y a quelque chose dans ce domaine. Merci beaucoup pour l'explication, maintenant je le saurai.

  4. Tuckere

    Cette idée a vieilli

  5. Cleve

    Merveilleusement, très bonne information



Écrire un message